René Fehr-Biscioni wurde 1958 in Zürich geboren und wuchs in Winterthur auf. 1976 lernte er den Winterthurer Holzschneider Heinz Keller kennen, der sein Interesse am Holzschnitt nachhaltig prägte. In der Folge setzte er sich intensiv mit Holzschnitt und Malerei auseinander. Er erhielt Zeichenunterricht bei Emil Häfelin und besuchte Abendkurse an der Schule für Gestaltung Zürich.
Parallel dazu absolvierte Fehr-Biscioni an der Eidgenössischen Technischen Hochschule Zürich (ETH Zürich) den Studiengang Kulturingenieur und schloss diesen 1983 mit dem Diplom ab. Von 1986–1990 besuchte er die Hochschule für angewandte Kunst in Wien, wo er in der Meisterklasse von Professor Wolfgang Hutter studierte. 1990 erlangte er dort das Diplom als Magister Artium.